Connect with us

Technology

DeepL unveils industry-first Glossary Generator to solve business communication and brand consistency challenges

Published

on

Enhanced DeepL glossary functionality – including new glossary generator, expanded language support and more – will boost global business translations, saving time, effort, and costs

COLOGNE, Germany, Sept. 23, 2024 /PRNewswire/ — DeepL, a leading global Language AI company, today announced several updates to its glossary feature, which is a powerful tool that enhances translation consistency and accuracy by enabling professionals and companies to personalize translations for specific terms. The tool now offers the industry’s first smart glossary generator, which helps simplify and speed up the process of creating glossaries for translations. Glossary is also available in several new languages and within DeepL’s browser extensions and integrations, fitting seamlessly into existing workflows to offer an even more accessible and smooth user experience across the web and applications like Google Workspace and Microsoft 365.

“AI-powered translations are essential for businesses looking to overcome language barriers in today’s increasingly connected world, and DeepL’s powerful glossary tool takes this a step further by ensuring translations are personalized to a company’s unique phrases and needs,” said Christopher Osborne, VP of Product, DeepL. “We’re always looking for ways to improve the DeepL experience and drive even more value and ROI for 100,000+ customers worldwide, and these new capabilities make our glossary even more efficient, accessible and user-friendly – empowering teams to achieve the customization and consistency they are looking for, while minimising time spent on costly alternatives like manual translations or find-and-replace tools.”

For global businesses aiming to drive revenue growth, investing in brand consistency across all communications and languages is essential to ensure that every message—whether technical terminology, product names, or branded terms—resonates clearly with teams, customers, and markets worldwide. Consistent branding has been proven to increase revenue by 20% or more[1] and enhance visibility by 3 to 4 times[2] – however, maintaining this consistency can be expensive and complex. DeepL’s glossary tool simplifies this process, helping businesses and professionals easily create and scale high-quality, consistent multilingual communications across teams. With glossary, companies can create and manage custom translation glossaries to ensure that specific words or phrases are translated consistently according to their unique terminology.

DeepL’s glossary now offers the following expanded capabilities:

The industry’s first smart, AI-powered glossary generator: DeepL’s new glossary generator is a first-of-its-kind tool enabling teams to create custom translation glossaries with a simple file upload. Previously translated files can be leveraged to generate entries for personalized DeepL glossaries, reducing the need for manual work and significantly enhancing efficiency, enabling teams to facilitate more consistent communication at scale.Expanded glossary language functionality: Glossary now supports Korean, Danish, Swedish, Norwegian, and Romanian translations, bringing the total number of languages to 16. This allows for more precise and nuanced translations across a wider range of linguistic contexts, helping businesses reach a broader audience.More convenient access across DeepL platforms: Users are now able to access and apply the glossary directly within the DeepL browser extensions for Chrome and Edge, enabling consistent translations across the web, including Google Workspace applications. Furthermore, the glossary can now also be applied directly within DeepL for Microsoft 365 integrations, including Word, Outlook, and PowerPoint. Additionally, the glossary can be accessed through DeepL’s web browser, desktop apps, and API.

Unlike other find-and-replace tools, DeepL’s glossary excels with its advanced contextual understanding and ability to process complex grammatical elements—such as case, gender, and tense—to deliver nuanced, natural-sounding translations. This results in substantial productivity gains, largely due to the time saved in post-editing. Blind tests with language experts show that DeepL reduces post-editing time by 30% compared to Google Translate and 20% compared to Chat GPT-4. Furthermore, DeepL requires significantly fewer edits, with Google Translate and Chat GPT-4 needing two to three times as many feedback rounds.

Glossary with DeepL Pro also offers enhanced data security, including proprietary data centers, the highest level of certification and compliance standards (ISO 27001 certification, GDPR/SOC 2 type 2 compliance), data encryption, and a commitment to never using Pro customer data to train models.

DeepL’s glossary generator is now available to Pro Advanced and Ultimate subscribers with support for TMX/DOCX/PDF files. It is initially available for glossaries in German, Spanish, Japanese, Italian, French, and Russian (to and from English), with more languages coming soon.

Learn more about DeepL Pro and try out glossary yourself here.

About DeepL

DeepL is on a mission to break down language barriers for businesses everywhere. Over 100,000 businesses and governments and millions of individuals in 228 global markets trust DeepL’s Language AI platform for human-like translation and better writing. Designed with enterprise security in mind, companies around the world leverage DeepL’s AI solutions that are specifically tuned for language to transform business communications, expand markets, and improve productivity. Founded in 2017 by CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski, DeepL today has over 900 passionate employees and is supported by world-renowned investors including Benchmark, IVP, and Index Ventures.

[1] Marq, “2021 Brand Consistency Report”
[2] Demand Metric x Lucid Press, “Impact of Brand Consistency” Report, 2016

View original content:https://www.prnewswire.com/apac/news-releases/deepl-unveils-industry-first-glossary-generator-to-solve-business-communication-and-brand-consistency-challenges-302254939.html

SOURCE DeepL

Continue Reading

Technology

SoftwareOne named a Leader in the 2026 Gartner® Magic Quadrant™ for SAM Managed Services

Published

on

By

Empowering clients with proven SAM excellence

MILWAUKEE, Oct. 26, 2026 /PRNewswire/ — SoftwareOne (SIX: SWON), a leading global software and cloud solutions provider, today announced that it has been named a Leader in the 2026 Gartner® Magic Quadrant™ for SAM Managed Services for the seventh consecutive year.

SoftwareOne believes this recognition reflects its commitment to helping clients achieve measurable value from their cloud, software and AI investments as licensing models continue to shift.

Software asset management (SAM) gives organizations visibility and control over their on-premises IT, cloud and SaaS estates. SoftwareOne helps customers simplify these portfolios, improving financial control and managing licensing and audit risks, so they can direct resources towards business priorities and innovation.

“Seven consecutive years as a Leader matters to us because we believe that consistency is what our customers actually buy. The technology landscape continues to grow more complex as organizations navigate an ever-expanding mix of software licensing, cloud consumption, and AI-driven business models,” says Raphael Erb, CEO, SoftwareOne. “Our customers need a partner whose judgement holds up through all of it. We see this recognition as validation of the expertise, commitment, and customer focus that our teams bring to every engagement, every day.”

Gartner delivers actionable, objective insight to executives and their teams. Its expert guidance and tools enable faster, smarter decisions and stronger performance on an organization’s mission-critical priorities.

The Gartner Magic Quadrant evaluates vendors based on their Ability to Execute and Completeness of Vision. We are honored to be included among the recognized vendors in this important report. Learn more about the Magic Quadrant.

Helping clients unlock value from IT portfolios

SoftwareOne’s ITAM and FinOps portfolio brings together software asset management, FinOps and AI optimization, SaaS management, IT sustainability advisory and vendor management. These services help clients cut waste, manage audit risks and go into publisher negotiations, with a clear picture of what technology they use and what it all costs.

With global delivery at scale, SoftwareOne helps organizations optimize and simplify AI cloud and software investments across hybrid environments. AI-enabled automation powers licensing intelligence, compliance and cost control, so clients can reduce spend and make confident decisions about where to reinvest.

Positioned alongside SoftwareOne in the Magic Quadrantii as A Leader is Anglepoint, an independent company that is majority-owned by SoftwareOne. 

About the Gartner Magic Quadrant

The Gartner Magic Quadrant evaluates providers on Completeness of Vision and Ability to Execute. Leaders execute well against their current vision and are well positioned for tomorrow. SoftwareOne views its recognition as a reflection of the consistency of its SAM managed services and the work of its delivery teams.

Source

Gartner, Magic Quadrant for Software Asset Management Managed Services, By Yolanda Harris, Jaswant Kalay, and Rob Schafer. October 2026

Gartner disclaimers and trademarks

Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation. Gartner research publications consist of the opinions of Gartner’s research organization and should not be construed as statements of fact. Gartner disclaims all warranties, expressed or implied, with respect to this research, including any warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

GARTNER is a registered trademark and service mark of Gartner, and Magic Quadrant is a registered trademark of Gartner, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and internationally, and are used herein with permission. All rights reserved.

About SoftwareOne

SoftwareOne is a global software and cloud solutions provider and distributor. With a presence in over 70 countries and a team of about 12,000 professionals, we combine global scale and local expertise to help partners and customers optimize costs, source, and procure, accelerate growth, and navigate complex IT environments with confidence. Leveraging deep capabilities in cloud, software, and data and AI, the company empowers organizations to modernize, innovate, and unlock the full value of their technology investments. Headquartered in Switzerland, SoftwareOne is listed on the SIX Swiss Exchange and Euronext Oslo Børs under the ticker symbol SWON. Visit us at www.softwareone.com

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/softwareone-named-a-leader-in-the-2026-gartner-magic-quadrant-for-sam-managed-services-302919873.html

SOURCE SoftwareONE

Continue Reading

Technology

TrueLoyal® Appoints Erica Thompson as Head of Loyalty

Published

on

By

Longtime retail and loyalty expert will lead loyalty strategy and program services for TrueLoyal’s brand partners

SAN ANTONIO, Oct. 26, 2026 /PRNewswire/ — TrueLoyal®, the loyalty and advocacy platform for consumer brands, today announced the appointment of Erica Thompson as Head of Loyalty. Thompson will lead TrueLoyal’s loyalty strategy, customer retention architecture, and lifecycle engagement work as the company continues to help brands turn consumer loyalty into a dynamic growth engine.

TrueLoyal® names longtime retail and loyalty expert Erica Thompson as Head of Loyalty.

Thompson brings more than 20 years of leadership in customer relationship management (CRM), brand loyalty, and digital marketing strategy. Throughout her career, she has led data-driven loyalty programs and omnichannel customer experiences for leading consumer brands, including serving as a retail Chief Marketing Officer and as Senior Vice President at Stride Rite. She also advised retail clients as a consultant with loyalty agency Kobie Marketing, has advised brands through her firm, ACIRE Consulting Group, and held senior marketing roles at PetSmart, New York & Company, and HSN. Her background in behavioral analytics, tiered reward structures, and customer lifecycle engagement strengthens TrueLoyal’s ability to help brands design and run programs that perform.

“Brands have to earn loyalty through compelling, continuous experiences, and points and discounts alone won’t get them there,” said Jacek Materna, CEO of TrueLoyal. “Erica’s proven ability to build scalable loyalty engines and translate customer insights into genuine brand devotion makes her the perfect leader for our next chapter.”

“I’ve spent my career on the brand side of loyalty, and the programs I’m proudest of were the ones built around what customers actually cared about,” said Thompson. “That’s the work I want to keep doing. I’m here to roll up my sleeves with our brands, understand what their customers need, and help them build loyalty that’s worth something to both sides.”

At TrueLoyal, Thompson will lead the company’s enterprise loyalty frameworks, its Program Strategy and managed loyalty services, and cross-functional alignment across product and client strategy. Her appointment reflects TrueLoyal’s continued investment in loyalty expertise as the company grows with CPG and D2C hybrid brands.

About TrueLoyal

TrueLoyal® is a loyalty and advocacy platform that helps brands turn the customer experience into repeat purchases and long-term growth. Brands use Rewards to run their loyalty program and Fan Club™ to bring community and user-generated content together, all connected to the commerce systems they already use. TrueLoyal also offers services that range from Program Strategy to fully managed loyalty operations. Learn more at trueloyal.com.

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/trueloyal-appoints-erica-thompson-as-head-of-loyalty-302919889.html

SOURCE TrueLoyal

Continue Reading

Technology

THE POWER HOUR™ LAUNCHED FROM TIKTOK HEADQUARTERS IN NEW YORK CITY WITH A BOLD MISSION: MOVE THE WORLD FOR ONE HOUR

Published

on

By

The Power Play Impact Fund and The Power Hour™ Began a 365-Day Global Countdown to an October 2027 Guinness World Records Attempt Turning Movement Into Impact for the Next Generation

NEW YORK, Oct. 26, 2026 /PRNewswire/ — What could happen if, for one hour, the world moved together?

Recently in New York City, The Power Hour™ and Power Play Impact Fund officially launched an ambitious global movement built around a remarkably simple idea: invite people everywhere to dedicate one hour to physical movement and turn that collective action into meaningful impact for youth and communities.

The announcement was made during an exclusive gathering hosted at TikTok Headquarters in New York City on the opening day of Advertising Week New York, bringing together professional athletes, business leaders, Family Offices, health and wellness leaders, innovators, and changemakers.

October 5 was day one of a 365-day global countdown. In October 2027, The Power Hour™ will bring people across countries, communities, companies, and cultures together for 60 synchronized minutes of physical movement as part of an ambitious Guinness World Records attempt. Think walk, run, dance, yoga: move the way you want. It is being built as an inclusive global movement rather than a traditional fitness event. Participation in the global movement is FREE, removing one of the barriers to joining.

The Founder and Visionary behind The Power Hour™and Power Play Impact Fund is Angella Goran. A former professional cyclist and world-class multi-sport athlete, she has built a career spanning entrepreneurship, technology, financial innovation, sport, and social impact. Her experience as an athlete and her belief in the lifelong opportunities created through sport, wellness, and community became the foundation for The Power Hour™.

“I’ve always believed that one hour of collective action can become the starting point for something that lasts far longer,” said Goran. “When millions of people around the world move together for 60 minutes, we create more than a record. We create lasting impact for youth and communities across physical, mental, nutritional and financial wellness.”

The Power Hour™is excited to partner alongside some incredible athletes such as:

Jerome Williams, former NBA Player, founder of Shooting for PeaceAngela Ruggiero, 4x Olympic Medalist, Founder of Sports Innovation Lab & Women’s Sports Club (acquired by GENIUS in 2026)The Gasol Foundation, Founded by Pau Gasol (6x NBA All-Star, 2x NBA Championship Winner, 3x OLY and Chair of IOC Athletes’ Commission)Dr. Jen Welter (1st NFL Female Coach/Player, 2x Gold Medalist Team USA, Founder of Grrridiron Girls Foundation & “The Day in the Life Of” event series)

The vision is to harness technology, social platforms, connected fitness, and community activations to transform millions of individual actions into one extraordinary collective moment. But breaking a record isn’t the ultimate goal. Creating impact is.

At the heart of The Power Hour™ is the Power Play Impact Fund, created to help raise awareness and funding for youth and community initiatives across four interconnected areas of wellness: physical, mental, nutritional, and financial. The Power Hour™ believes that movement belongs to everyone. There is no qualifying time. No required sport. No expectation of athletic ability.

The Uptown Agency in Dallas has partnered with The Power Hour™ to provide support on communications and other projects.

Just move.
ONE WORLD. ONE HOUR. ONE MOVEMENT.
The countdown starts now.

ABOUT THE POWER HOUR™

The Power Hour™ is a global movement and social-impact initiative created to unite people through 60 minutes of physical movement. Through sport, technology, community and collective action, The Power Hour™ aims to connect individuals, athletes, businesses and communities around the world while creating meaningful impact for the next generation. The inaugural global event is planned for October 2027 and will pursue a Guinness World Records attempt through synchronized participation around the world. To learn more, please visit https://www.powerhour.world/.

ABOUT POWER PLAY IMPACT FUND

The Power Play Impact Fund is the impact engine behind The Power Hour™, supporting a mission focused on investing in and donating to youth and community initiatives for physical, mental, nutritional, and financial wellness. Through partnerships, charitable giving, fundraising, and The Power Hour™ global movement, the initiative seeks to direct attention and resources toward programs that create greater opportunity, well-being, and accessibility for youth and communities. The Power Play Impact Fund operates with LOHAS as its fiscal sponsor administrator.

ABOUT THE UPTOWN AGENCY

The Uptown Agency is an award-winning, full-service marketing and branding partner dedicated to engineering differentiation through creative excellence and data-driven strategy. Recognized as a leader in brand growth, the agency combines industry-leading expertise in brand strategy, creative development, digital marketing, web development, and PR to deliver bespoke solutions that activate audiences and drive measurable results. The Uptown Agency is a true extension of client teams, prioritizing deep business understanding over templated approaches. Their work spans strategic brand overhauls, custom-coded web experiences, and high-impact campaigns that blend cultural relevance with technical precision. Explore their work at www.theuptownagency.com.

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/the-power-hour-launched-from-tiktok-headquarters-in-new-york-city-with-a-bold-mission-move-the-world-for-one-hour-302919903.html

SOURCE The Power Hour

Continue Reading

Trending