Connect with us

Technology

Canadian Translation Company Leads the Way as Language Laws Evolve

Published

on

Alexa Translations’ Year of Innovation and Expansion

TORONTO, Dec. 14, 2022 /CNW/ – Alexa Translations, a leading translation services company for the legal and financial markets, continues to grow, closing out the year with several awards, software improvements, and remarkable internal growth. These successes have helped clients all over the world, but especially those conducting business in Quebec, helping them better cater to their clients and employees there, as well as comply with the new requirements set forth by the province’s recently passed Bill 96.

 

Alexa Translations had an incredibly successful 2022, continuing to serve as the leader in A.I.-powered translations.

Here is what Alexa Translations has been up to in 2022:

Enhanced A.I. platform, now supporting ten of the world’s most popular business languages, along with more file types and integrations. The team also introduced audio and video transcription and translation, enabling Canadian businesses to operate more effectively on a global stage.Expanded team growth and engagement, crossing 100+ employees, and building a robust team of talented professionals as the platform continues to evolve and ensuring a superior level of client service.Launched several new resources, including a dedicated Bill 96 Content Hub and webinar series, curating content from prominent industry leaders to better guide businesses.Recipient of multiple awards recognizing employee engagement, innovation, and client success, including a second Canadian Business Excellence Award and a sixth Canadian Lawyer Readers’ Choice Award.Launched Firing On All Syllables™, a new podcast offering insights and business advice from top industry leaders.Continued partnerships with leading organizations, including Junior Achievement Americas, Women General Counsel Canada (WGCC), Women in Governance, and the Canadian Bar Association (CBA). Also, the first Alexa Translations scholarship was awarded to a deserving student at University of Windsor Law.

“Alexa Translations continues to reinforce its position as the industry leader in A.I.-powered translations, catering to the needs of Canada’s largest financial institutions, in-house legal departments, accounting firms, government entities, and law firms,” said Gary Kalaci, CEO of Alexa Translations. “We continued to prioritize client feedback as a key component in our innovation process and introduce new solutions throughout the year. Our A.I. platform is now more accurate than ever, supports more languages, and includes features that simplify our clients’ day-to-day linguistic workflows. We have many exciting developments in store for 2023, leveraging the same client-driven approach that has helped us reaffirm our position as the top choice for many of the country’s leading organizations.”

The future of global commerce is borderless, with businesses seeking to expand across geographic regions and appeal to a growing international clientele. Communication remains integral for progress and many organizations are now looking towards A.I. as the key to accelerating growth. By leveraging new technologies, businesses have also shown they can better navigate new legislation, economic downturns and even a global pandemic. Innovation continues to be a key driver of success, with the translations industry poised to grow by billions each year.

For more information about the company, visit: https://alexatranslations.com

About Alexa Translations

Alexa Translations breaks language barriers with A.I.-powered translations for the world’s most prestigious legal, financial and government institutions. This cutting-edge, secure translation technology is combined with professional translators and certified subject matter experts to meet the evolving needs of clients and the industry overall.

SOURCE Alexa Translations

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Technology

The Inner Circle acknowledges Colleen Reilly as a Pinnacle Professional Member Inner Circle of Excellence

Published

on

By

PORT ST. JOE, Fla., April 24, 2026 /PRNewswire/ — Prominently featured in The Inner Circle, Colleen Reilly is honored as a Pinnacle Professional Member Inner Circle of Excellence for her contributions to Transforming Catering and Event Services in Northwest Florida.

Since 2015, Colleen Reilly has served as founder and CEO of Catering Connections, a company that has redefined catering in Northwest Florida’s beach communities through innovation, collaboration, and community focus. Guided by her motto “Just one call feeds them all,” Ms. Reilly established a unique model by partnering with local restaurants to showcase their specialties, fostering unity among businesses while providing clients with one-of-a-kind event experiences.

With over 15 years of industry expertise, Ms. Reilly specializes in coordinating weddings, family reunions, and corporate events, managing every detail from client consultation to menu planning and flawless execution. Her dedication to service has earned Catering Connections multiple recognitions, including the Couples Choice Award from WeddingWire from 2021 to 2025, the Best of Florida Award from 2022 to 2024, and the Lux Life Hospitality and Catering Award in 2023 and 2024.

Ms. Reilly’s career foundation includes an associate degree in paralegal studies, magna cum laude, from Volunteer State College, a reflection of her meticulous approach to detail and commitment to excellence. Beyond her business, she serves her community as a board member of the Historic St. Andrews Waterfront Partnership and as president of Friends of the Governor Stone Inc., a nonprofit dedicated to preserving maritime heritage in Panama City. Her previous civic contributions include serving five years as a guardian ad litem, advocating for children within the legal system, and volunteering as a school chaperone for international student trips.

A leader who blends innovation with service, Ms. Reilly continues to grow Catering Connections while deepening her commitment to the local community. Looking ahead, she remains dedicated to expanding her company’s impact, bringing people together, and creating meaningful experiences through food and fellowship.

Contact: Katherine Green, 516-825-5634, editorialteam@continentalwhoswho.com

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/the-inner-circle-acknowledges-colleen-reilly-as-a-pinnacle-professional-member-inner-circle-of-excellence-302753052.html

SOURCE The Inner Circle

Continue Reading

Technology

Media Contributor Kianga Moore to Host Executive Media Roundtable On AI’s Transformational Impact in Retail

Published

on

By

Leaders from AdFury.ai, Vendormint, and New Nexus Group to Explore Real-Time Decision-Making, Resilience, and Growth in a Volatile Market

NEW YORK, April 24, 2026 /PRNewswire/ — As retailers navigate ongoing economic uncertainty, supply chain volatility, and rapidly shifting consumer expectations, the upcoming convening of a high-level roundtable discussion will examine how artificial intelligence is reshaping the retail landscape in real time.

Moderated by Media Contributor Kianga Moore, to be held on Wednesday, April 29 at 11h00am (EST), the roundtable will bring together senior leaders from AdFury.ai, Vendormint and New Nexus Group to discuss how modern enterprise platforms are leveraging AI to drive agility, efficiency, and long-term resilience across the retail ecosystem.

The discussion will additionally focus on how AI is enabling retailers to respond dynamically to changing demand signals, optimize marketing investments, and strengthen interoperability across increasingly complex vendor and marketplace networks.

“Retailers today are operating in a constant state of disruption”, stated Kianga Moore. “This roundtable will explore how AI is not just a tool for efficiency, but a strategic asset for anticipating change and building more resilient, adaptive American enterprise.”

Key discussion topics will include remarks on how, for example, enterprise AI platforms are helping retailers respond instantly to fluctuations in consumer demand, pricing pressures, and external supply chain disruptions and the role of AI in enhancing interoperability across vendors, partners, and marketplaces to create more agile and resilient retail infrastructures in 2026.

Rob Gonda, Chief Technical Officer at Vendormint, stated that, “Interoperability is the backbone of modern retail. AI enables seamless communication between platforms, vendors, and marketplaces—turning fragmented systems into cohesive, responsive ecosystems that can adapt under pressure.”

Discussion topics will also include machine learning’s ability to optimize ad spend, improving personalization, and delivering measurable ROI while maintaining brand trust and regulatory compliance.

Eric Howerton, Co-Founder and Chief Growth Officer of AdFury.ai, added that,”AI is fundamentally changing how brands approach customer acquisition. By leveraging machine learning through fine-tuned, retail-specific agentic flows, we can not only optimize ad spend in real time, but we can also ensure messaging is personalized, compliant, and aligned with evolving consumer expectations.”

And indeed the roundtable will include discussions on how AI-powered predictive analytics can help businesses anticipate economic, technological, and geopolitical disruptions ahead—and plan accordingly.

Cheryl Yarbrough, Vice President of Partnerships at New Nexus Group added that, “Resilience in retail is no longer built in quarterly planning cycles-it’s built in real time. AI gives organizations the ability to identify disruptions before they cascade, pivot strategies before momentum is lost, and maintain continuity when the market moves faster than any human team can react alone.”

The roundtable will be held via Zoom TeleConference, with questions from the press and key stakeholders to follow opening remarks and a 30-minute Q&A between the moderator and the panelists.

For all media inquiries and to register to attend, please contact: Sam Amsterdam, Amsterdam Group Public Relations Inc. – Sam@AmsterdamGroup.net / +1 (202) 910-8349

Vendormint (https://vendormint.com)New Nexus Group (https://www.newnexusgroup.com)AdFury.ai (https://www.adfury.ai)

Samuel Amsterdam
Communications Counsel
Vendormint
samuelamsterdam@gmail.com

View original content:https://www.prnewswire.com/news-releases/media-contributor-kianga-moore-to-host-executive-media-roundtable-on-ais-transformational-impact-in-retail-302753148.html

SOURCE Vendormint

Continue Reading

Technology

Fairway Home Mortgage Earns Prestigious USA TODAY Top Workplaces Award For 6th Consecutive Year

Published

on

By

Fairway CEO Steve Jacobson Named #1 Leadership Award Winner of Companies With 2500+ Employees

MADISON, Wis., April 24, 2026 /PRNewswire/ — Fairway Home Mortgage announced that it has earned the prestigious 2026 USA TODAY Top Workplaces award. This is the sixth year in a row Fairway achieved this honor.

The award honors organizations with 150 or more employees that have created exceptional, people-first cultures. This year, more than 40,500 organizations were invited to participate. The winners are recognized for their commitment to fostering a workplace environment that values employee listening and engagement. USA TODAY showcased the winners at the National Awards Summit in Nashville. Watch the video of the event here.

“Being recognized with this award reflects Fairway’s commitment to bringing our people together face-to-face,” said Fairway’s CEO and Founder Steve Jacobson. “Companies are better when their people are around each other. People need each other and they learn from each other, and we’re very intentional about creating opportunities for in-person collaboration at Fairway.”

Jacobson demonstrated that in-person collaboration when he traveled to Knoxville this week with Fairway Senior Vice President Dan Richards to spend time with one of Fairway’s branches and their local real estate partners. “We engaged in real conversations about the market, discussed what people are seeing on the ground, and talked about how Fairway keeps showing up for clients,” said Richards. “It’s a reflection of the same hands-on approach that has defined Fairway’s culture for more than two decades.”

“To be named a Top Workplace for six consecutive years speaks to Fairway’s leadership, our mindset, and the empowerment of our staff,” said Fairway’s Chief People and Engagement Officer Julie Fry. “Our strength isn’t just what we offer employees. What sets a top workplace apart is the daily commitment to people—prioritizing connection, valuing contributions, and creating an environment where employees feel energized to serve because they feel valued first.”

The winners are determined by authentic employee feedback captured through a confidential survey conducted by Energage, the HR research and technology company behind the Top Workplaces program since 2006. The results are calculated based on employee responses to statements about Workplace Experience Themes, which are proven indicators of high performance.

“Earning a USA TODAY Top Workplaces award is a testament to an organization’s credibility and commitment to a people-first culture,” said Eric Rubino, CEO of Energage. “This award, driven by real employee feedback, is more than just a recognition — it’s proof that your employees believe in the organization and its leadership. Job seekers and customers look for this trusted badge of credibility and excellence. It signals a company that values its people, and that kind of culture resonates in today’s competitive market”

About Fairway Home Mortgage
Madison, WI- and Carrollton, TX-based Fairway Independent Mortgage Corporation (NMLS #2289) is a full-service mortgage lender licensed in all 50 states. Fairway is the #2 overall retail lender in the U.S.

About Energage
Making the world a better place to work together.™
Energage is a purpose-driven company that helps organizations turn employee feedback into useful business intelligence and credible employer recognition through Top Workplaces. Built on 20 years of culture research and the results from 30 million employees surveyed across more than 80,000 organizations, Energage delivers the most accurate competitive benchmark available. With access to a unique combination of patented analytic tools and expert guidance, Energage customers lead the competition with an engaged workforce and an opportunity to gain recognition for their people-first approach to culture. For more information or to nominate your organization, visit energage.com or topworkplaces.com.

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/fairway-home-mortgage-earns-prestigious-usa-today-top-workplaces-award-for-6th-consecutive-year-302753183.html

SOURCE Fairway Home Mortgage

Continue Reading

Trending